Fernando Arrabal’ın yazdığı, çevirisini Aydîn Rengîn’nin yaptığı grotesk tarzdaki Cephede Piknik (1954) savaşın anlamsızlığı üzerine yazılmış bir oyundur. Nerede, ne zaman olduğu belirtilmeyen herhangi bir savaş cephesinde savaşan oğullarını bir Pazar günü ziyarete gelen ve birlikte piknik yapmayı amaçlayan bir anne-babanın oğulları ve esir düşen bir askerle yaşadıkları anlatılır. Çocukluğundan beri savaşa tanıklık etmiş bir yazar olarak Arrabal, savaş gibi katlanılması zor bir gerçeğe mizaha başvurarak karşılık vermeyi tercih eder. Oyunda savaşın anlamsızlığı, absürt bir biçimde anlatılır.

Seyrana li çeper (1954) bi şêwaza grotesk, ji aliyê Fernando Arrabal ve hatiye nivîsandin û Aydin Rengîn wergerandiye, lîstikeke li ser bêwatebûna şer e. Wext ne diyar e. Dê û bavek dixwazin li çeper bi kurê xwe re seyranê bikin. Piştre bi leşkerekî dijmin re bûyerên ku tê serê wê malbatê em dibinin.
Arrabal nivîskarekî ku ji zarokatiya xwe ve şahidê şer bûye, tercîh dike ku bêwatebûna şer bi awayekî mîzahê û bi absûrdî bide nişandan.

*Oyun Kürtçe oynanacaktır.

Nivîskar – Yazar Fernando ARRABAL
Werger – Çeviri Aydin Rengîn
Derhêner-Yönetmen  Nazmî KARA
Oynayanlar Deniz Ozer Habip Çelik Bahoz Özsunar Gulan Mizgin Şervan Yelboğa

Derhênerê Hunerê – Sanat Yönetmeni Egît Firat
Teknîk Vedat Zengin
Alîkarê derhêner – Yönetmen Yardımcısı Bahoz Ozsunar
Amîrê Dikê – Sahne Amiri Tuncay Özel
Ronahî – Işık Rozerin Baltaş 
Makyaj – Makyaj Merve Demir
Dekor Serhat Şen
Cil – Kostüm Ferhat Tekin
Muzîk – Müzik Gökçe Selim
Lojistik  Mehmet şah Yelboğa
Têkilî û berpirsiyarê Projeyê – İletişim-Proje sorumlusu İrfan Yıldız